DM cs3 versione 9.0 posso passare da inglese a italiano?

Di: tempidispari | 26/09/2020 17:28:54
Ho la versione 9.0 di Dreamweaver CS3 build 3481 in inglese ..posso cambiare la lingua e mettere italiano?
grazie

Risposte



Una volta acquistato il pacchetto in lingua inglese, non credo che ci siano utility per la cosidetta "italianizzazione" come accade per diversi piccoli applicativi. Tale realizzazione si avvale di un file, spesso di tipo testuale .txt, che i programmatori italiani implementano nel pacchetto già predisposto a tale procedimento. La tecnica si avvale di un sistema valido principalmente per la traduzione dei menu, in tale file di testo fanno un'associazione di questo tipo: File New=Nuovo, Open=Apri, Closed=Chiudi, Save=Salva. Ma non si tratta dell'intera traduzione del "Programma"... Per questo viene detta italianizzazione. Per Dreamweaver esiste la versione italiana scaricabile dal sito "Adobe". Io non so di preciso cosa tu abbia fatto. Se c'è stato un errore nell'acquisto, potresti chiedere se è possibile la conversione della licenza sul programma italiano. Se la transizione è avvenuta via internet, salvo vincoli precisi che francamente non conosco, potrebbe in teoria essere più semplice perché non ci sarebbe una propabile usura del disco acquistato in negozio. Sinceramente non so, dovresti informarti sui siti specializzati.

Di: Gian Paolo | 26/09/2020 17:29:54