Indesign: importazione tabelle excel

Di: babi8 | 26/09/2020 18:10:33
Ciao,
sto facendo una brochure in inglese che dovrà essere poi tradotta in altre lingue..
ho un file indesign con testi e tabelle, i testi vengono selezionati e copiati dal file indesign e incollati in word e inseriti poi nel file indesign tramite il comando File > inserisci, in modo da avere il collegamento con il testo .docs; stessa cosa viene fatta per le tabelle che vengono però copiate in un file excel.
Il problema è che con word riesco a sistemare gli stili e quando importo in indesign mantiene automaticamente la formattazione degli stili paragrafo e carattere, mentre in excel quando importo la tabella per fare il collegamento, nonostante io selezioni lo stile tabella all'interno della finestra "opzioni di importazione per Excel" > Formattazione > stili di tabella, non mi tiene la giusta formattazione... e credo che il problema sia nell'impostazione degli stili di cella, sapete dove trovare questa opzione nel file excel che come in word ritrovo gli stili importati automaticamente dopo il copia/incolla, o nel momento dell'importazione in qualche opzione in indesign?
grazie mille

Risposte


Nessuna risposta trovata!