Traduzione sito in varie lingue

Di: dvdcelo | 26/09/2020 17:58:58
Ciao a tutti sono Marcello e sono nuovo del forum...
Premetto che sto realizzando il mio primo sito con Dreamweaver, e so di aver gia fatto degli errori nella struttura base... per esempio ho usato i livelli e non le tabelle, ho creato una pagina nuova per ogni pagina del sito... etc etc. Purtroppo ho scoperto dopo l'esistenza delle tabelle e dei frame. Pero il sito funziona, e a vedersi non mi sembra male. Potete vederlo qui www.completelyjob.com
La mia domanda è questa: devo tradurlo in italiano e spagnolo, ma pensare di realizzare tante altre pagine quante sono quelle in inglese mi sembra una pazzia...
Come posso fare per far cambiare solo il testo?
Altra domanda. Nella parte bassa delle pagine c'è una tabella con i link "veloci". Tabella che ho preparato con tutti i link sulla prima pagina e poi "copiato e incollato" sulle altre, solo che i collegamenti non funzionano, anche se nelle proprieta si vede impostato il link. Soluzione per non doverli fare tutti a mano?
Grazie a tutti e buon lavoro.
Marcello

Risposte


Nessuna risposta trovata!