Xpress 6.5: problemi di greco e rumeno

Di: Dan_79 | 26/09/2020 19:29:21
Ciao a tutti, sono un nuovo utente di xpress per mac OS 10.5 (portatile) e dovrei inserire un mare di testo greco e rumeno che mi viene inviato via mail in formato arial (codifica unicode per windows). Ho provato a creare degli RTF che apro da TextEdit (non ho Word per Mac) e fino a qui i caratteri sono corretti ma se provo ad inserire i testi o a farne un copia/incolla i caratteri vengono sbagliati. Per il greco ho a disposizione il font Greek ed il font Helvetica Greek Inclined mentre per il rumeno non ho trovato nessun font. Qualcuno mi sa aiutare? Inoltre se possibile vorrei chiedervi anche una curiosità... Ho un secondo Mac OS 10.4 ove ho installato lo stesso font Helvetica Greek Inclined e mi capita che lo stesso file di Xpress, aperto su entrambi i mac, mi faccia visualizzare i font in modo errato sebbene poi quando creo il pdf tramite distiller i caratteri tornano corretti. Qualcuno me lo sa spiegare? Grazie per l'aiuto.

Risposte


Nessuna risposta trovata!