Xpress: importazione da word

Di: flax | 26/09/2020 19:26:24
Ciao a tutti, sono intenzionato ad acquistare XPRESS
per l'impaginazione professionale editoriale
La maggior parte di file già impaginati arrivano dal Word
e vi chiedo se l'importazione di questi file in xpress
senza doverli successivamente riformattarli è possibile
o vi sono delle problematiche
grazie anticipato a tutti
flax

Risposte



Hai un qualche motivo valido per acquistare Xpress in loco di indesign? Indesign è molto più flessibile in maniera di stili e redazione di testi importati da word..
Bye

Di: Larsenio | 26/09/2020 19:26:24


3 consigli:
1. prendi indesign
2. prendi indesign
3. prendi indesign
ciao

Di: pemulis | 26/09/2020 19:27:24


[USER]pemulis[/USER]

3 consigli:
1. prendi indesign
2. prendi indesign
3. prendi indesign
ciao

La gente non lo capisce, crede ancora che professionale sia xpress quando non lo è più.. noi facciamo anche editoria e se mi dicono di lavorare in xpress, inizio a buttar giù ore su ore di tempo perso

Di: Larsenio | 26/09/2020 19:27:24


molto bene, se le cose stanno così
da quanto ho capito penso che con indesign si riesca ad
essere + flessibili sulla conversione.
Grazie a tutti

Di: flax | 26/09/2020 19:27:24


ah già che ci sono ...
ho la possibilità di acquistare le prime versioni
di indesign,
secondo voi hanno + limiti d'importazioni che
l'ultima o solo compatibilitàò con il pacchetto cs3?
Ciao e grazie

Di: flax | 26/09/2020 19:27:24


[USER]flax[/USER]

ah già che ci sono ...
ho la possibilità di acquistare le prime versioni
di indesign,
secondo voi hanno + limiti d'importazioni che
l'ultima o solo compatibilitàò con il pacchetto cs3?
Ciao e grazie

Prendi tranquillamente la cs3.
Bye

Di: Larsenio | 26/09/2020 19:27:24


Ciao, vedi se le Xtension apposite possono risolverti il problema:
http://www.quark.com/service/desktop/downloads/details.jsp?idx=677
http://www.quark.com/service/desktop/downloads/details.jsp?idx=222
http://www.quark.com/service/desktop/downloads/details.jsp?idx=197
Io naturalmente concordo sul fatto di passare ad Indesign (già dalla versione 5 di Xpress), però questa sezione del forum non è una pagina pubblicitaria di Adobe, qua risolviamo i problemi relativi a Xpress.
Xpress, almeno per quanto mi ricordo io ha un approccio sull’impaginazione di tipo diverso, che evita il “copia/incolla selvaggio”, certo che si lavorava di più, però ai suoi tempi era anche il più veloce e leggero di tutti (anche perché non importava tutte ste schifezze).
Ora, perdendo quelle caratteristiche fondamentali non ha molto senso continuare a camminare per sentieri ripidi.
Per questo motivo, per la gioia di tutti, provvederò personalmente ad aprire una bella sezione dedicata esclusivamente ad Indesign, mantenendo però questa sezione UNICAMENTE ai problemi di Xpress.
P.S. Visto che ci siamo, meglio Openoffice che Office!

Di: Pablito | 26/09/2020 19:28:24


[USER]flax[/USER]

Ciao a tutti, sono intenzionato ad acquistare XPRESS
per l'impaginazione professionale editoriale
La maggior parte di file già impaginati arrivano dal Word
e vi chiedo se l'importazione di questi file in xpress
senza doverli successivamente riformattarli è possibile
o vi sono delle problematiche
grazie anticipato a tutti
flax

per rispondere... no ti si perdono le formattazioni

Di: tere | 26/09/2020 19:28:24


Non si perdono le formattazioni. Occorre sapere bene importare il testo in XPress e saper usare bene i fogli stile...

Di: rob&rob | 26/09/2020 19:28:24


[USER]rob&rob[/USER]

Non si perdono le formattazioni. Occorre sapere bene importare il testo in XPress e saper usare bene i fogli stile...

a si?? e come?? io ho sempre perso la formattazione!

Di: tere | 26/09/2020 19:28:24


Se vuoi importare tutti i fogli stile di Word deve essere selezionata la finestra "Includi fogli stile" quando importi il testo. Se, invece, hai fogli stile da applicare in XPress diversi da quelli di Word e vuoi mantenere grassetti, corsivi, sottolineati... tutte le formattazioni insomma, devi disattivare "Includi fogli stile".
Una volta importato il testo devi metterlo in Helvetica, corpo 12, interlinea automatica, allineato a sinistra, verificare che non ci siano rientri paragrafo (provenienti da Word) oppure la sillabazione inglese, quindi in paragrafo metti Lingua italiano. Questo perché il foglio stile Normale (standard) di XPress è Helvetica 12... Quindi applichi il foglio stile desiderato di XPress per tutto il testo, poi riapplichi il foglio stile Normale e poi ancora il foglio stile di XPress desiderato. Se hai un foglio stile "Normale" che non è in Helvetica devi ovviamente mettere il testo con il carattere del tuo "Normale" e fare la stessa procedura. Funziona perfettamente. Spero di essere stata chiara. Ciao

Di: rob&rob | 26/09/2020 19:28:24

importazione da word a quark express: le note!

Ciao a tutti, mi hanno affidato un lavoro di impaginazione di una rivista, ma è molto tempo che non uso quark express. Volevo chiedervi come posso gestire l'importazione del testo da word, mantenendo le note. Le stesse, posso anche porle a fine libro, l'importante è che non debba riscrivere tutti i numeri di nota nel testo, perchè facendo copia-incolla i numeri in quark non appaiono! Come faccio? Aiutatemi per favore

Di: sergio maria | 26/09/2020 19:28:24


devi importare il testo, e le note ti appariranno in fondo al testo. se fai copia-incolla è ovvio che le perdi.

Di: gene79 | 26/09/2020 19:28:24